Legal

Informativa sulla privacy

Data di entrata in vigore: maggio 2026

> Questa traduzione è fornita solo a fini informativi. La versione in spagnolo è quella giuridicamente vincolante.

1. Titolare del trattamento

Titolare: Team Banzai, S.L.U.
CIF (codice fiscale spagnolo): B27612951
Indirizzo: Pº de los Parques 32, 14º B, 28109 Alcobendas (Madrid), Spagna
Contatto DPO: contact@teachthemall.com

2. Dati che raccogliamo

Raccogliamo i seguenti dati personali:

Dati dell'account: nome, indirizzo e-mail e password (memorizzata in formato cifrato).
Dati di utilizzo: materie, preferenze pedagogiche, materiali generati e sessioni di lezione.
Dati tecnici: indirizzo IP (anonimizzato tramite hash HMAC-SHA256), user agent, identificatore del dispositivo.
Dati analitici: eventi di utilizzo aggregati elaborati da PostHog (server UE).

Non raccogliamo dati appartenenti a categorie particolari (dati sulla salute, origine etnica, religione, ecc.).

3. Base giuridica del trattamento

Il trattamento dei suoi dati si basa su:

Esecuzione del contratto: per fornire il servizio TeachThemAll (preparazione delle lezioni, generazione di materiali).
Consenso: per l'invio di comunicazioni commerciali e l'utilizzo di cookie analitici.
Interesse legittimo: per la sicurezza, la prevenzione delle frodi e il miglioramento del servizio.

4. Finalità del trattamento

Utilizziamo i suoi dati per:

Fornire il servizio di preparazione delle lezioni con IA.
Gestire il suo account e l'abbonamento.
Inviare comunicazioni di servizio (conferma di registrazione, recupero password).
Migliorare la piattaforma tramite analisi di utilizzo anonimizzate.
Adempiere agli obblighi legali.

5. Conservazione dei dati

Conserviamo i suoi dati finché il suo account è attivo. A seguito della richiesta di cancellazione, i suoi dati vengono eliminati entro un massimo di 30 giorni, salvo obblighi legali di conservazione.

6. Cessione dei dati a terzi

Non vendiamo né cediamo i suoi dati personali a terzi per scopi commerciali. Condividiamo dati con:

Cloudflare: infrastruttura di rete e sicurezza.
Neon (PostgreSQL): database ospitato nell'UE.
PostHog: analisi di utilizzo, server UE.
Resend: invio di e-mail transazionali.
Apple / Google: gestione degli abbonamenti IAP (solo identificatore di abbonamento).

7. Trasferimenti internazionali

Tutti i principali fornitori operano nell'Unione Europea o dispongono di meccanismi adeguati di trasferimento (Clausole Contrattuali Standard).

8. I suoi diritti

Lei ha il diritto di:

Accedere ai suoi dati personali.
Rettificare dati inesatti.
Richiedere la cancellazione del suo account e dei suoi dati.
Opporsi al trattamento o richiederne la limitazione.
Portabilità dei suoi dati.
Revocare il consenso in qualsiasi momento.

Per esercitare i suoi diritti, ci contatti all'indirizzo contact@teachthemall.com. Ha il diritto di presentare un reclamo all'Autorità spagnola per la protezione dei dati (aepd.es).

9. Sicurezza

Adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i suoi dati: cifratura in transito (TLS), cifratura delle password (bcrypt), accesso limitato per ruoli, registri di audit e anonimizzazione degli IP.

10. Modifiche

Possiamo aggiornare la presente informativa in qualsiasi momento. La informeremo di modifiche sostanziali tramite e-mail o mediante avviso sulla piattaforma.

Ultimo aggiornamento: maggio 2026

Torna alla home

2. Dati che raccogliamo

Raccogliamo i seguenti dati personali:

Dati dell'account: nome, indirizzo e-mail e password (memorizzata in formato cifrato).

Dati di utilizzo: materie, preferenze pedagogiche, materiali generati e sessioni di lezione.

Dati tecnici: indirizzo IP (anonimizzato tramite hash HMAC-SHA256), user agent, identificatore del dispositivo.

Dati analitici: eventi di utilizzo aggregati elaborati da PostHog (server UE).

Non raccogliamo dati appartenenti a categorie particolari (dati sulla salute, origine etnica, religione, ecc.).

3. Base giuridica del trattamento

Il trattamento dei suoi dati si basa su:

Esecuzione del contratto: per fornire il servizio TeachThemAll (preparazione delle lezioni, generazione di materiali).

Consenso: per l'invio di comunicazioni commerciali e l'utilizzo di cookie analitici.

Interesse legittimo: per la sicurezza, la prevenzione delle frodi e il miglioramento del servizio.

4. Finalità del trattamento

Utilizziamo i suoi dati per:

Fornire il servizio di preparazione delle lezioni con IA.

Gestire il suo account e l'abbonamento.

Inviare comunicazioni di servizio (conferma di registrazione, recupero password).

Migliorare la piattaforma tramite analisi di utilizzo anonimizzate.

Adempiere agli obblighi legali.

6. Cessione dei dati a terzi

Non vendiamo né cediamo i suoi dati personali a terzi per scopi commerciali. Condividiamo dati con:

Cloudflare: infrastruttura di rete e sicurezza.

Neon (PostgreSQL): database ospitato nell'UE.

PostHog: analisi di utilizzo, server UE.

Resend: invio di e-mail transazionali.

Apple / Google: gestione degli abbonamenti IAP (solo identificatore di abbonamento).

8. I suoi diritti

Lei ha il diritto di:

Accedere ai suoi dati personali.

Rettificare dati inesatti.

Richiedere la cancellazione del suo account e dei suoi dati.

Opporsi al trattamento o richiederne la limitazione.

Portabilità dei suoi dati.

Revocare il consenso in qualsiasi momento.

Per esercitare i suoi diritti, ci contatti all'indirizzo contact@teachthemall.com. Ha il diritto di presentare un reclamo all'Autorità spagnola per la protezione dei dati (aepd.es).